YOU SAID:

stanford pines is quite a guy

INTO JAPANESE

スタンフォード松はかなりの男です

BACK INTO ENGLISH

stanford pine is quite a guy

INTO JAPANESE

彼女はちょっとした詩人だ。

BACK INTO ENGLISH

She is quite a poet.

INTO JAPANESE

彼女はちょっとした詩人だ。

BACK INTO ENGLISH

She is quite a poet.