YOU SAID:

star wars confederate rifle shoot like ray beam watch me spin around three sixty quick scope or something

INTO JAPANESE

スターウォーズ連合軍ライフル射撃のようなレイビーム私が約60のクイックスコープか何かの周りを回る見る

BACK INTO ENGLISH

Like the Star Wars Allied rifle shooting raybeam I round the 60 quick scope or see

INTO JAPANESE

同盟スター ・ ウォーズ ライフル射撃 raybeam のような私はラウンド 60 クイック スコープまたはを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Union Star Wars rifle shooting raybeam I round 60 quick scope or see.

INTO JAPANESE

ユニオン スター ・ ウォーズ ライフル 60 クイック スコープをラウンドするかまたはを参照してください raybeam を撮影します。

BACK INTO ENGLISH

Or to round out the Union Star Wars rifle 60 quick scope or see taking raybeam.

INTO JAPANESE

ユニオン スター ・ ウォーズ ライフル 60 クイック スコープを円形または撮影 raybeam を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

See circular or shooting raybeam Union Star Wars rifle 60 quick scope.

INTO JAPANESE

円形または撮影 raybeam ユニオン スター ・ ウォーズ ライフル 60 クイック スコープを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

See circular or shooting raybeam Union Star-Wars 60 quick scope.

INTO JAPANESE

円形または撮影 raybeam ユニオン スター ・ ウォーズ 60 クイック スコープを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

See circular or shooting raybeam Union Star Wars 60 quick scope.

INTO JAPANESE

円形または撮影 raybeam ユニオン スター ・ ウォーズ 60 クイック スコープを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

See circular or shooting raybeam Union Star Wars 60 quick scope.