YOU SAID:

star wars confederate rifle shoot like ray beam watch me spin around 360 quick scope or something

INTO JAPANESE

線ビームのようなスター ・ ウォーズ同盟ライフル撃つスピン約 360 クイック スコープまたは何か私を見てください。

BACK INTO ENGLISH

Star Wars like Line Beam rifle Shoot Spin About 360 Look at Quick Scope or something.

INTO JAPANESE

Star Warsのようなラインビームライフル約360を撮るクイックスコープなどを見てください。

BACK INTO ENGLISH

Please look at Quick Scope etc. taking line beam rifle like 360 ​​in Star Wars etc.

INTO JAPANESE

クイックスコープなどを参照してくださいスターライスなどで360のようなラインビームライフルを取る

BACK INTO ENGLISH

See Quick scope etc. Take a line beam rifle like 360 ​​with star rice etc

INTO JAPANESE

クイックスコープなどを参照してくださいスターライスなどで360のようなラインビームライフルを取る

BACK INTO ENGLISH

See Quick scope etc. Take a line beam rifle like 360 ​​with star rice etc