YOU SAID:

star wars, confederate rifle shoot like raybeam. watch me spin around 360 quick scope or something

INTO JAPANESE

スター・ウォーズ、レイ・ビームのような連合軍ライフル・シュート。私は360のクイックスコープまたは何かの周りを回って見る

BACK INTO ENGLISH

Allied rifle shoot like Star Wars, Ray Beam. I look around 360 quick scope or something around

INTO JAPANESE

スター・ウォーズ、レイ・ビームのような連合軍のライフル銃。私は360のクイックスコープまたは何かの周りを見回す

BACK INTO ENGLISH

Allied rifle like Star Wars, Ray Beam. I look around 360 Quick Scope or something

INTO JAPANESE

スターウォーズ、レイビームのような連合軍ライフル。私は360クイックスコープか何かを見て

BACK INTO ENGLISH

Allied rifle like Star Wars, Ray Beam. I looked at 360 Quick Scope or something

INTO JAPANESE

スターウォーズ、レイビームのような連合軍ライフル。 360クイックスコープなどを見ました

BACK INTO ENGLISH

Allied rifle like Star Wars, Ray Beam. I saw 360 Quick Scope etc.

INTO JAPANESE

スターウォーズ、レイビームのような連合軍ライフル。私は360クイックスコープなどを見た

BACK INTO ENGLISH

Allied rifle like Star Wars, Ray Beam. I saw 360 Quick Scope etc.