YOU SAID:
Star Wars - The Force Awakens
INTO JAPANESE
スター ・ ウォーズ - 力を目覚めさせる
BACK INTO ENGLISH
Star Wars - force to awaken
INTO JAPANESE
スター ・ ウォーズ 』 を目覚めさせる力
BACK INTO ENGLISH
Star Wars ' force to awaken
INTO JAPANESE
スター ・ ウォーズの力を目覚めさせる
BACK INTO ENGLISH
To awaken the power of Star Wars
INTO JAPANESE
スター ・ ウォーズの力を目覚めさせる
BACK INTO ENGLISH
To awaken the power of Star Wars
You've done this before, haven't you.
