YOU SAID:

Stars hide your fires. Let not night see my black and deep desires.

INTO JAPANESE

星はあなたの火を隠す。夜は私の黒く深い欲望を見ないようにしてください。

BACK INTO ENGLISH

Stars hide your fire. Please look at night is my black and deep desires.

INTO JAPANESE

星は、あなたの火を非表示します。ください夜を見て、私の黒と深い欲望します。

BACK INTO ENGLISH

Stars hide your fire. See my black and deep desires at the night.

INTO JAPANESE

星は、あなたの火を非表示します。夜に私の黒と深い欲望を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

The star will hide your fire. See my black and deep desires at night.

INTO JAPANESE

星は、あなたの火を非表示されます。夜私の黒と深い欲望を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Stars hide your fire. Night to see my black and deep desires.

INTO JAPANESE

星は、あなたの火を非表示します。夜に私の黒と深い欲望を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Stars hide your fire. Night to see my black and deep desires.