YOU SAID:

start開始スタート開始スタート開始開始

INTO JAPANESE

start開始開始開始開始開始

BACK INTO ENGLISH

start start start start start start start

INTO JAPANESE

スタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタート

BACK INTO ENGLISH

Start Start Start Start Start Start Start Start Start

INTO JAPANESE

スタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタート

BACK INTO ENGLISH

Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start

INTO JAPANESE

スタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタート

BACK INTO ENGLISH

Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start

INTO JAPANESE

スタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタート

BACK INTO ENGLISH

Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start

INTO JAPANESE

スタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタート

BACK INTO ENGLISH

Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start

INTO JAPANESE

スタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタート

BACK INTO ENGLISH

Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start

INTO JAPANESE

スタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタート

BACK INTO ENGLISH

Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start

INTO JAPANESE

スタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタート

BACK INTO ENGLISH

Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start

INTO JAPANESE

スタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタート

BACK INTO ENGLISH

Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start

INTO JAPANESE

スタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタート

BACK INTO ENGLISH

Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start

INTO JAPANESE

スタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタート

BACK INTO ENGLISH

Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start

INTO JAPANESE

スタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタート

BACK INTO ENGLISH

Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start

INTO JAPANESE

スタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタート

BACK INTO ENGLISH

Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start

INTO JAPANESE

スタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタート

BACK INTO ENGLISH

Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start

INTO JAPANESE

スタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタート

BACK INTO ENGLISH

Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start

INTO JAPANESE

スタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタートスタート

BACK INTO ENGLISH

Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start Start