YOU SAID:

Start starting with a starter start

INTO JAPANESE

始動開始から始める

BACK INTO ENGLISH

Start from the start of the start

INTO JAPANESE

開始時から開始する

BACK INTO ENGLISH

Start from the start

INTO JAPANESE

開始から開始

BACK INTO ENGLISH

Start from start

INTO JAPANESE

開始から開始

BACK INTO ENGLISH

Start from start