YOU SAID:
Start with an English phrase... Oh Yea!
INTO JAPANESE
英語のフレーズを開始.ああ、そうです！
BACK INTO ENGLISH
Start a phrase in English... Ah, there it is!
INTO JAPANESE
英語のフレーズを開始.ああ、それは!
BACK INTO ENGLISH
Start a phrase in English... Oh, it is!
INTO JAPANESE
英語のフレーズを開始.ああ、それです!
BACK INTO ENGLISH
Start a phrase in English... Ah, there it is!
INTO JAPANESE
英語のフレーズを開始.ああ、それは!
BACK INTO ENGLISH
Start a phrase in English... Oh, it is!
INTO JAPANESE
英語のフレーズを開始.ああ、それです!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
