YOU SAID:

Start with an English phrase, then find equilibrium of the sentence used in regards to japanese.

INTO JAPANESE

英語のフレーズから始めて、日本語に関して使用される文のバランスを見つけます。

BACK INTO ENGLISH

Start with English phrases and find the balance of sentences used regarding Japanese.

INTO JAPANESE

英語のフレーズから始めて、日本語に関して使用される文章のバランスを見つけてください。

BACK INTO ENGLISH

Start with English phrases and find a balance in the sentences used regarding Japanese.

INTO JAPANESE

英語のフレーズから始めて、日本語に関する文章のバランスを見つけてください。

BACK INTO ENGLISH

Start with English phrases and find a balance in sentences about Japanese.

INTO JAPANESE

英語のフレーズから始めて、日本語に関する文章のバランスを見つけてください。

BACK INTO ENGLISH

Start with English phrases and find a balance in sentences about Japanese.