YOU SAID:

Start with an English phrase you elephant. Wow. I meant you ape.

INTO JAPANESE

あなたは象の英語のフレーズで始まります。ワオ。私はあなたの猿を意味した。

BACK INTO ENGLISH

You start with the English phrase of the elephant. Wow. I meant your monkey.

INTO JAPANESE

あなたは象の英語の句から始めます。ワオ。私はあなたの猿を意味しました。

BACK INTO ENGLISH

You start with the elephant's English phrase. Wow. I meant your monkey.

INTO JAPANESE

あなたは象の英語の句で始まります。ワオ。私はあなたの猿を意味しました。

BACK INTO ENGLISH

You start with the English phrase of the elephant. Wow. I meant your monkey.

INTO JAPANESE

あなたは象の英語の句から始めます。ワオ。私はあなたの猿を意味しました。

BACK INTO ENGLISH

You start with the elephant's English phrase. Wow. I meant your monkey.

INTO JAPANESE

あなたは象の英語の句で始まります。ワオ。私はあなたの猿を意味しました。