YOU SAID:

Stately, plump Buck Mulligan

INTO JAPANESE

風格のあるふっくらとしたバックマリガン

BACK INTO ENGLISH

Stately plump back mulligan

INTO JAPANESE

堂々としたふっくらしたマリガン

BACK INTO ENGLISH

A stately plump mulligan

INTO JAPANESE

風格のあるふっくらしたマリガン

BACK INTO ENGLISH

Stately plump mulligan

INTO JAPANESE

重厚なムリガン

BACK INTO ENGLISH

Solid mulligan

INTO JAPANESE

固体マリガン

BACK INTO ENGLISH

Solid mulligan