YOU SAID:

Stay classy in Portuguese class

INTO JAPANESE

ポルトガル語クラスの高級滞在します。

BACK INTO ENGLISH

Luxury stay in Portugal-language classes.

INTO JAPANESE

ポルトガル語クラスの高級滞在。

BACK INTO ENGLISH

Luxury stay in Portugal to class.

INTO JAPANESE

高級クラスにポルトガルで滞在。

BACK INTO ENGLISH

High class stay in Portugal.

INTO JAPANESE

ポルトガルの高級滞在。

BACK INTO ENGLISH

Luxury stay in Portugal.

INTO JAPANESE

ポルトガルの高級滞在。

BACK INTO ENGLISH

Luxury stay in Portugal.