YOU SAID:

Stay strong. We are many, they are few, we are just, they pretend to be. We are the power, they have the money.

INTO JAPANESE

強くあれ。我々は多数、彼らは少数。我々はただの人間だが、彼らはそう装っている。我々は力を持ち、彼らは金を持っている。

BACK INTO ENGLISH

Be strong. We are the many, they are the few. We are only men, but they pretend to be. We have the power, they have the money.

INTO JAPANESE

強くあれ。我々は多数派、彼らは少数派だ。我々はただの人間だが、彼らはそう装っている。我々には力があり、彼らには金がある。

BACK INTO ENGLISH

Be strong. We are the majority, they are the minority. We are just people, but they pretend to be. We have the power, they have the money.

INTO JAPANESE

強くあれ。我々は多数派、彼らは少数派だ。我々はただの人間なのに、彼らはそう装っている。我々には力があり、彼らには金がある。

BACK INTO ENGLISH

Be strong. We are the majority, they are the minority. We are just people, they pretend to be. We have the power, they have the money.

INTO JAPANESE

強くあれ。我々は多数派、彼らは少数派だ。我々はただの人間で、彼らはそう装っているだけだ。我々には力があり、彼らには金がある。

BACK INTO ENGLISH

Be strong. We are the majority, they are the minority. We are only human, they only pretend to be. We have the power, they have the money.

INTO JAPANESE

強くあれ。我々は多数派、彼らは少数派だ。我々はただの人間で、彼らはただ人間であるふりをしているだけだ。我々には力があり、彼らには金がある。

BACK INTO ENGLISH

Be strong. We are the majority, they are the minority. We are only human, they are only pretending to be human. We have the power, they have the money.

INTO JAPANESE

強くあれ。我々は多数派、彼らは少数派だ。我々はただの人間、彼らはただ人間のふりをしているだけだ。我々には力があり、彼らには金がある。

BACK INTO ENGLISH

Be strong. We are the majority, they are the minority. We are just people, they are just pretending to be people. We have the power, they have the money.

INTO JAPANESE

強くあれ。我々は多数派、彼らは少数派だ。我々はただの人間、彼らはただ人間のふりをしているだけだ。我々には力があり、彼らには金がある。

BACK INTO ENGLISH

Be strong. We are the majority, they are the minority. We are just people, they are just pretending to be people. We have the power, they have the money.