YOU SAID:

Steam: A Transportation Revolution How the steam engine changed the way people travel in Britain Antony Traino To what extent did steam-powered mass transportation impact the growth of society in Britain during the Industrial Revolution? LA/SS Mr. Myers & Mrs. McGoorty Due Thursday April, 6

INTO JAPANESE

蒸気: 交通革命蒸気エンジンを変えた人々 イギリス アントニー Traino にどの程度は蒸気動力で旅行方法質量輸送影響産業革命期イギリスの社会の成長? ラ/SS 氏マイヤーズ ・夫人 McGoorty 期限木曜日 4 月 6 日

BACK INTO ENGLISH

Steam: to people who changed the transportation revolution steam engine UK Antony Traino is the extent to which in steam-powered travel how to mass transport effects industrial revolution British social growth? La /SS Mr. Myers and his wife Mcgoort deadline Thursday 4/6

INTO JAPANESE

スチーム: 交通革命蒸気エンジンを変更したユーザーの人々 に英国アントニー Traino がどの程度蒸気旅行質量輸送効果産業革命英国社会成長する方法ですか。ラ/SS マイヤーズ氏と彼の妻 Mcgoort 締め切り 4/6 木曜日

BACK INTO ENGLISH

Steam: how people changed the transportation revolution steam engines United Kingdom Anthony Traino how steam travel mass transport effects industrial revolution United Kingdom society to grow?. La /SS Myers and his wife Mcgoort deadline 4 / 6 Thursday

INTO JAPANESE

蒸気: どのように人々 変更交通革命蒸気機関イギリス アンソニー Traino スチームが成長する大量輸送効果産業革命のイギリス社会を旅行する方法?ラ/SS ・ マイヤーズと彼の妻 Mcgoort 締め切り 4/6 木曜日

BACK INTO ENGLISH

Steam: how to travel to grow people change transportation revolution steam locomotive United Kingdom Anthony Traino steam mass transport effects of the industrial revolution British society? la /SS, Myers and his wife Mcgoort deadline 4 / 6 Thursday

INTO JAPANESE

蒸気: どのように人々 変更交通革命蒸気機関車イギリス アンソニー Traino 蒸気質量輸送効果産業革命のイギリスの社会の成長する旅行ですか。ラ/SS、マイヤーズおよび彼の妻 Mcgoort 締め切り 4/6 木曜日

BACK INTO ENGLISH

Steam: travel of people change transportation revolution steam car Anthony Traino steam mass transport effects industrial revolution in British society to grow? La /SS, Myers and his wife Mcgoort deadline 4 / 6 Thursday

INTO JAPANESE

蒸気: 人々 の旅行交通革命蒸気車成長するイギリス社会のアンソニー Traino 蒸気質量輸送効果産業革命を変更?ラ/SS、マイヤーズおよび彼の妻 Mcgoort 締め切り 4/6 木曜日

BACK INTO ENGLISH

Steam: people travel transportation revolution steam car growth to British society Anthony Traino steam mass transport effects industry revolution change? la /SS, Myers and his wife Mcgoort deadline 4 / 6 Thursday

INTO JAPANESE

蒸気: 人々 は、イギリス社会アンソニー Traino 蒸気質量輸送効果産業革命の変更への交通革命蒸気車成長を旅行?ラ/SS、マイヤーズおよび彼の妻 Mcgoort 締め切り 4/6 木曜日

BACK INTO ENGLISH

Steam: people travel, transportation revolution steam car growth to changes in British society Anthony Traino vapor mass transport effects industrial revolution? la /SS, Myers and his wife Mcgoort deadline 4 / 6 Thursday

INTO JAPANESE

蒸気: 人々 は旅行、交通革命蒸気車アンソニー Traino 蒸気質量輸送効果産業革命のイギリスの社会の変化に成長?ラ/SS、マイヤーズおよび彼の妻 Mcgoort 締め切り 4/6 木曜日

BACK INTO ENGLISH

Steam: people grew to social changes in the UK travel and transportation revolution steam car Anthony Traino steam mass transport effects industrial revolution? la /SS, Myers and his wife Mcgoort deadline 4 / 6 Thursday

INTO JAPANESE

蒸気: イギリス旅行と交通革命蒸気機関車アンソニー Traino 蒸気質量輸送効果産業革命で社会の変化を育てている人たちですか。ラ/SS、マイヤーズおよび彼の妻 Mcgoort 締め切り 4/6 木曜日

BACK INTO ENGLISH

Are the people who have brought social change in UK travel and transportation revolution steam car Anthony Traino steam mass transport effects industrial revolution steam:? La /SS, Myers and his wife Mcgoort deadline 4 / 6 Thursday

INTO JAPANESE

イギリス旅行と交通革命蒸気車アンソニー Traino 蒸気質量輸送効果産業革命の社会の変化をもたらした人である: か。ラ/SS、マイヤーズおよび彼の妻 Mcgoort 締め切り 4/6 木曜日

BACK INTO ENGLISH

Who brought about social changes in the UK travel and transportation revolution steam car Anthony Traino steam mass transport effects industrial revolution: or. La /SS, Myers and his wife Mcgoort deadline 4 / 6 Thursday

INTO JAPANESE

人社会の変化をもたらしたイギリス旅行と交通革命の蒸気機関車のアンソニー Traino 蒸気の質量輸送効果産業革命: または。ラ/SS、マイヤーズおよび彼の妻 Mcgoort 締め切り 4/6 木曜日

BACK INTO ENGLISH

Anthony Traino steam locomotive of the transportation revolution and changes in society brought to Britain's mass transport effects industrial revolution: or. La /SS, Myers and his wife Mcgoort deadline 4 / 6 Thursday

INTO JAPANESE

イギリスの質量輸送効果産業革命にアンソニー Traino 蒸気機関車の交通革命と社会の変化をもたらした: または。ラ/SS、マイヤーズおよび彼の妻 Mcgoort 締め切り 4/6 木曜日

BACK INTO ENGLISH

British mass transport effects industrial revolution brought Anthony Traino steam locomotive transport revolution and social change: or. La /SS, Myers and his wife Mcgoort deadline 4 / 6 Thursday

INTO JAPANESE

イギリスの質量輸送効果産業革命アンソニー Traino をもたらしたは、蒸気機関車輸送革命と社会の変化: または。ラ/SS、マイヤーズおよび彼の妻 Mcgoort 締め切り 4/6 木曜日

BACK INTO ENGLISH

Brought the British mass transport effects industrial revolution Anthony Traino, steam car transport revolution and social change: or. La /SS, Myers and his wife Mcgoort deadline 4 / 6 Thursday

INTO JAPANESE

イギリスの質量輸送効果産業革命アンソニー Traino をもたらした、蒸気車輸送革命と社会の変化: または。ラ/SS、マイヤーズおよび彼の妻 Mcgoort 締め切り 4/6 木曜日

BACK INTO ENGLISH

Steam car transport revolution brought us Britain mass transport effects industrial revolution Anthony Traino, and social change: or. La /SS, Myers and his wife Mcgoort deadline 4 / 6 Thursday

INTO JAPANESE

蒸気車交通革命をもたらしたイギリス大量輸送効果産業革命アンソニー Traino と社会の変化: または。ラ/SS、マイヤーズおよび彼の妻 Mcgoort 締め切り 4/6 木曜日

BACK INTO ENGLISH

Steam car transport revolutionised British mass transport effects industrial revolution Anthony Traino and social change: or. La /SS, Myers and his wife Mcgoort deadline 4 / 6 Thursday

INTO JAPANESE

蒸気車の輸送に革命を起こした英国の質量輸送効果産業革命アンソニー Traino と社会の変化: または。ラ/SS、マイヤーズおよび彼の妻 Mcgoort 締め切り 4/6 木曜日

BACK INTO ENGLISH

United Kingdom that revolutionized the transport of steam cars mass transport effects industrial revolution Anthony Traino and social change: or. La /SS, Myers and his wife Mcgoort deadline 4 / 6 Thursday

INTO JAPANESE

蒸気車大量輸送効果産業革命アンソニー Traino および社会の変化の輸送に革命を起こしたイギリス: または。ラ/SS、マイヤーズおよび彼の妻 Mcgoort 締め切り 4/6 木曜日

BACK INTO ENGLISH

United Kingdom that revolutionized the transport of steam car mass transport effects industrial revolution Anthony Traino and social changes: or. La /SS, Myers and his wife Mcgoort deadline 4 / 6 Thursday

INTO JAPANESE

イギリスの蒸気車大量輸送効果産業革命アンソニー Traino と社会の変化の輸送に革命を起こした: または。ラ/SS、マイヤーズおよび彼の妻 Mcgoort 締め切り 4/6 木曜日

BACK INTO ENGLISH

That revolutionized the transportation of the British steam car mass transport effects industrial revolution Anthony Traino and social change: or. La /SS, Myers and his wife Mcgoort deadline 4 / 6 Thursday

INTO JAPANESE

イギリスの蒸気車大量輸送効果産業革命アンソニー Traino と社会の変化の交通革命をもたらし、: または。ラ/SS、マイヤーズおよび彼の妻 Mcgoort 締め切り 4/6 木曜日

BACK INTO ENGLISH

Bring the changes in society and the British steam car mass transport effects industrial revolution Anthony Traino transportation revolution,: or. La /SS, Myers and his wife Mcgoort deadline 4 / 6 Thursday

INTO JAPANESE

社会とイギリスの蒸気車大量輸送効果産業革命アンソニー Traino 交通革命で変化をもたらす: または。ラ/SS、マイヤーズおよび彼の妻 Mcgoort 締め切り 4/6 木曜日

BACK INTO ENGLISH

Bring about change in society and the British steam car mass transport effects industry Anthony Traino transportation revolution: or. La /SS, Myers and his wife Mcgoort deadline 4 / 6 Thursday

INTO JAPANESE

社会に変化をもたらすと、英国の蒸気車大量輸送効果業界アンソニー Traino 交通革命: または。ラ/SS、マイヤーズおよび彼の妻 Mcgoort 締め切り 4/6 木曜日