YOU SAID:

Step away from the rock, Eggman

INTO JAPANESE

岩から離れなさい、エッグマン

BACK INTO ENGLISH

Stay off the rock, Eggman

INTO JAPANESE

岩には近づかないでください、エッグマン

BACK INTO ENGLISH

Stay away from rocks, Eggman

INTO JAPANESE

岩には近づかないでください、エッグマン

BACK INTO ENGLISH

Stay away from the rocks, Eggman.

INTO JAPANESE

岩には近づかないでください、エッグマン。

BACK INTO ENGLISH

Stay away from the rocks, Eggman.