YOU SAID:
Steve is a very mean guy he steals my tea bags all the time
INTO JAPANESE
スティーブはとても意地悪な男で、いつも私のティーバッグを盗みます
BACK INTO ENGLISH
Steve is a very mean guy and he always steals my tea bags.
INTO JAPANESE
スティーブはとても意地悪な男で、いつも私のティーバッグを盗みます。
BACK INTO ENGLISH
Steve is a very mean guy and he's always stealing my tea bags.
INTO JAPANESE
スティーブはとても意地悪な男で、いつも私のティーバッグを盗んでいます。
BACK INTO ENGLISH
Steve is a very mean guy and is always stealing my tea bags.
INTO JAPANESE
スティーブはとても意地悪な男で、いつも私のティーバッグを盗みます。
BACK INTO ENGLISH
Steve is a very mean guy and he's always stealing my tea bags.
INTO JAPANESE
スティーブはとても意地悪な男で、いつも私のティーバッグを盗んでいます。
BACK INTO ENGLISH
Steve is a very mean guy and is always stealing my tea bags.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium