YOU SAID:

Steve walks warily down the street His brim pulled way down low Ain't no sound but the sound of his feet Machine gun ready to go Are you ready, are you ready for this Are you hanging on the edge of your seat Out of the doorway the bullets rip To the sound of the beat

INTO JAPANESE

スティーブは歩いて通りを歩いて歩く彼の鍔は下に下がった道は音ではなく、足の音マシン銃は準備ができて準備ができて、あなたはこれのために準備ができているあなたの席の端にぶら下がっている出入り口弾丸が叩かれてビートの音に

BACK INTO ENGLISH

Steve walks walking along the street His collar is down the road is not a sound, the foot sound machine gun is ready and ready, you are ready for this The hanging hanging at the end of the seat of the beach was hit and the sound of the beat

INTO JAPANESE

スティーブは通りに沿って歩いて歩く彼の襟は道路の下にある音ではありません、足音機関銃が準備ができて準備ができて、これの準備ができています浜の席の終わりにぶら下がってぶら下がっていたビート

BACK INTO ENGLISH

Steve walks along the street his collar is not the sound under the road, the footsteps machine gun is ready and ready for this, it is hanging at the end of the beach seat The beat hanging

INTO JAPANESE

スティーブは通りに沿って歩いている彼の襟は道路の下の音ではない、足音機関銃は準備が整い、これの準備ができて、それはビーチシートの終わりにぶら下がっている

BACK INTO ENGLISH

Steve walking along the street his collar is not the sound under the road, the footsteps machine gun is ready, ready for this, it is hanging at the end of the beach seat

INTO JAPANESE

スティーブは道路沿いを歩く彼の襟は道路の下の音ではない、足音機関銃が準備ができて、これの準備ができて、それはビーチの席の終わりにぶら下がっている

BACK INTO ENGLISH

Steve walks along the road his collar is not the sound under the road, the footsteps machine gun is ready, ready for this, it is hanging at the end of the beach seat

INTO JAPANESE

スティーブは道に沿って歩いている彼の襟は道路の下の音ではない、足音機関銃は準備ができて、これの準備ができて、それはビーチの席の終わりにぶら下がっている

BACK INTO ENGLISH

Steve walking along the road his collar is not the sound under the road, the footsteps machine gun is ready, ready for this, it is hanging at the end of the beach seat

INTO JAPANESE

スティーブは道に沿って歩いている彼の襟は、道路の下の音ではない、足音機関銃が準備ができて、これの準備ができて、それはビーチの席の終わりにぶら下がっている

BACK INTO ENGLISH

Steve walking along the road his collar is not the sound under the road, the footsteps machine gun is ready, ready for this, it is hanging at the end of the beach seat