YOU SAID:

Stick for a body, head full of straw, give me a scarecrow, rah, rah, RAH!

INTO JAPANESE

体にこだわり、わらでいっぱいの頭、かかし、ラー、ラー、RAHをください。

BACK INTO ENGLISH

Stick to the body, please give me a head full of straw, Scarecrow, Ra, Ra, RAH.

INTO JAPANESE

体にこだわり、わら、かかし、Ra、Ra、RAHでいっぱいの頭をください。

BACK INTO ENGLISH

Stick to the body, please give me a head full of straw, scarecrows, Ra, Ra, RAH.

INTO JAPANESE

体に固執し、わら、かかし、Ra、Ra、RAHでいっぱいの頭をください

BACK INTO ENGLISH

Stick to the body, please give me a head full of straw, scarecrow, Ra, Ra, RAH

INTO JAPANESE

体に固執し、わら、かかし、Ra、Ra、RAHでいっぱいの頭をください

BACK INTO ENGLISH

Stick to the body, please give me a head full of straw, scarecrow, Ra, Ra, RAH