YOU SAID:
Sticks and Stones may brake my bones but words will never hurt me
INTO JAPANESE
スティックとストーンは私の骨を制動するかもしれませんが、言葉は私を傷つけることはありません
BACK INTO ENGLISH
Sticks and stones may brush my bones, but words never hurt me
INTO JAPANESE
棒と石は私の骨を磨くかもしれませんが、言葉は私を傷つけることはありません
BACK INTO ENGLISH
Sticks and stones may polish my bones, but words never hurt me
INTO JAPANESE
棒と石は私の骨を磨くかもしれませんが、言葉は私を傷つけることはありません
BACK INTO ENGLISH
Sticks and stones may polish my bones, but words never hurt me
You've done this before, haven't you.
