YOU SAID:

still i think he’s rather tasty

INTO JAPANESE

それでも私は彼がかなりおいしいと思う

BACK INTO ENGLISH

Still I think he is pretty good

INTO JAPANESE

それでも彼はかなりいいと思う

BACK INTO ENGLISH

Still he's pretty good

INTO JAPANESE

それでも彼はかなりいい

BACK INTO ENGLISH

Still he is pretty good

INTO JAPANESE

それでも彼はかなりいい

BACK INTO ENGLISH

Still he is pretty good