YOU SAID:
still waters run deep and are clear and cold and wet
INTO JAPANESE
流れの静かな川は水が深い。
BACK INTO ENGLISH
Still waters run deep.
INTO JAPANESE
流れの静かな川は水が深い。
BACK INTO ENGLISH
Still waters run deep.
That didn't even make that much sense in English.