YOU SAID:

Sto cercando un nuovo appartamento con vista sul mare perchè voglio andare ad abitare in una zona di mare

INTO JAPANESE

スト・セルカンド・ウン・ヌオーヴォ・アパルタメント・コン・ビスタ・スル・マーレ・ペルチェ・ヴォリオ・アンド・アビタレ・イン・ウナ・ゾナ・ディ・マーレ

BACK INTO ENGLISH

Sto Sercando un Nuovo Apartamento Con Vista Sul Mare Peltier Volio and Abitare in Una Zona di Mare

INTO JAPANESE

スト・セルカンド・ウン・ヌオーヴォ・アパルタメント・コン・ヴィスタ・スル・マーレ・ペルティエ・ヴォリオとアビタレ・イン・ウナ・ゾナ・ディ・マーレ

BACK INTO ENGLISH

Sto Sercando un Nuovo Apartamento Con Vista Sul Mare Pertier Volio and Abitale in Una Zona di Mare

INTO JAPANESE

スト・セルカンド・ウン・ヌオーヴォ・アパルタメント・コン・ヴィスタ・スル・マーレ・ペルティエ・ヴォリオとアビタレ・イン・ウナ・ゾナ・ディ・マーレ

BACK INTO ENGLISH

Sto Sercando un Nuovo Apartamento Con Vista Sul Mare Pertier Volio and Abitale in Una Zona di Mare