YOU SAID:

stop breathing in the middle of my fingers

INTO JAPANESE

私の指の途中で呼吸停止します。

BACK INTO ENGLISH

Stop breathing in the middle of my finger.

INTO JAPANESE

私の指の途中で呼吸が停止します。

BACK INTO ENGLISH

Breathing stops in the middle of my finger.

INTO JAPANESE

呼吸は、私の指の途中で停止します。

BACK INTO ENGLISH

Breathing stops in the middle of my finger.