YOU SAID:

Stop calling me bunny I don't hop and you don't own me do you? I bet you think you do well you don't.

INTO JAPANESE

私をバニーと呼ぶのをやめなさい。私はあなたがうまくやらないと思うに違いない。

BACK INTO ENGLISH

Stop calling me a bunny. I'm sure you won't do well.

INTO JAPANESE

私をバニーと呼ぶのをやめてください。あなたはうまくいかないと確信しています。

BACK INTO ENGLISH

Please stop calling me a bunny. I'm sure you won't work.

INTO JAPANESE

私をバニーと呼ぶのをやめてください。私はあなたが働かないと確信しています。

BACK INTO ENGLISH

Please stop calling me a bunny. I am sure you will not work.

INTO JAPANESE

私をバニーと呼ぶのをやめてください。私はあなたが働かないと確信しています。

BACK INTO ENGLISH

Please stop calling me a bunny. I am sure you will not work.