YOU SAID:

STOP COPYING ME AND WHATEVER I SAY

INTO JAPANESE

私をコピーしないでください

BACK INTO ENGLISH

Don't copy me.

INTO JAPANESE

私をコピーしないでください。

BACK INTO ENGLISH

Please don't copy me.

INTO JAPANESE

コピーしないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not copy.

INTO JAPANESE

コピーしない

BACK INTO ENGLISH

Do not copy

INTO JAPANESE

コピーしない

BACK INTO ENGLISH

Do not copy