YOU SAID:

Stop don't talk too me losing leamer wannabe like ohh totally

INTO JAPANESE

やめて、あまり話さないで、私はリーマーになりたいのを失いました、ああ、完全に

BACK INTO ENGLISH

Stop, don't talk too much, I've lost my desire to be a reamer, oh totally

INTO JAPANESE

やめて、あまり話さないで、リーマーになりたいという欲求を失った、まったく

BACK INTO ENGLISH

Quit, don't talk much, lost the desire to be a reamer, at all

INTO JAPANESE

やめて、あまり話さないで、リーマーになりたいという意欲をまったく失いました

BACK INTO ENGLISH

I quit, I don't talk much, I lost all desire to be a reamer

INTO JAPANESE

辞めた、あまり話さなくなった、リーマーになる気も失せた

BACK INTO ENGLISH

I quit, I don't talk much anymore, and I lost the desire to be a reamer.

INTO JAPANESE

辞めて、あまり話さなくなり、リーマーになる気も失せました。

BACK INTO ENGLISH

I quit, I didn't talk to him much anymore, and I lost interest in being a reamer.

INTO JAPANESE

私は辞めて、彼とはあまり話さなくなり、リーマーになることに興味を失いました。

BACK INTO ENGLISH

I quit, didn't talk to him as much, and lost interest in being a reamer.

INTO JAPANESE

私は辞めて、彼とはあまり話さなくなり、リーマーになることに興味を失いました。

BACK INTO ENGLISH

I quit, didn't talk to him as much, and lost interest in being a reamer.