YOU SAID:

Stop, don’t touch me there. That is, my no no square

INTO JAPANESE

止め、そこに私に触れないでください。つまり、私のno no square

BACK INTO ENGLISH

Stop, please do not touch me there. In other words, my no no square

INTO JAPANESE

やめて、そこに私に触れないでください。言い換えれば、私のno no square

BACK INTO ENGLISH

Stop it, please do not touch me there. In other words, my no no square

INTO JAPANESE

それをやめて、そこに私に触れないでください。言い換えれば、私のno no square

BACK INTO ENGLISH

Stop it and do not touch me there. In other words, my no no square

INTO JAPANESE

それをやめてそこに触れないでください。言い換えれば、私のno no square

BACK INTO ENGLISH

Please do not touch it there. In other words, my no no square

INTO JAPANESE

そこに触れないでください。言い換えれば、私のno no square

BACK INTO ENGLISH

Please do not touch it. In other words, my no no square

INTO JAPANESE

それに触れないでください。言い換えれば、私のno no square

BACK INTO ENGLISH

Please do not touch it. In other words, my no no square