YOU SAID:

Stop. don't touch me there. That is my no no square.

INTO JAPANESE

停止します。私に触れないでください。私も広場でありません。

BACK INTO ENGLISH

I will stop. Please do not touch me. I am not a square either.

INTO JAPANESE

私はやめます。私に触れないでください。私は正方形でもありません。

BACK INTO ENGLISH

I will give up. Please do not touch me. I am not even a square.

INTO JAPANESE

私はあきらめます。私に触れないでください。私は正方形ではない。

BACK INTO ENGLISH

I give up. Please do not touch me. I am not square.

INTO JAPANESE

あきらめる。私に触れないでください。私は正方形ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Give up. Please do not touch me. I am not square.

INTO JAPANESE

あきらめる。私に触れないでください。私は正方形ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Give up. Please do not touch me. I am not square.