YOU SAID:

Stop lightly touching your lamp at night. I'm worried you're doing things to it.

INTO JAPANESE

夜は軽くランプに触れないでください。私はあなたがそれをやっていることを心配しています。

BACK INTO ENGLISH

Do not touch the lamp and night light. I worry about the things you're doing it.

INTO JAPANESE

ランプ、夜の光を触れないでください。物事を心配するがそれをやっています。

BACK INTO ENGLISH

Please do not touch the lamp and night light. To worry about things that are doing it.

INTO JAPANESE

ランプ、夜の光を触れないでください。それをやっていることを心配します。

BACK INTO ENGLISH

Please do not touch the lamp and night light. Concerned about doing it.

INTO JAPANESE

ランプ、夜の光を触れないでください。それをすることについて懸念しています。

BACK INTO ENGLISH

Please do not touch the lamp and night light. Are concerned about it.

INTO JAPANESE

ランプ、夜の光を触れないでください。それを懸念しています。

BACK INTO ENGLISH

Ramp

INTO JAPANESE

坂

BACK INTO ENGLISH

Grade

INTO JAPANESE

Grade

BACK INTO ENGLISH

Grade