YOU SAID:

straight coats and empty cabinets ashes from all the mess you left now lease without you i confess that i am happy you are gone.

INTO JAPANESE

まっすぐなコートと空のキャビネットの灰は、あなたが残したすべての混乱からあなたがいなくてもリースします。あなたがいなくて幸せです。

BACK INTO ENGLISH

Straight coat and empty cabinet ash lease from you without any confusion. I am happy without you.

INTO JAPANESE

ストレートコートと空のキャビネットアッシュは、混乱することなくあなたからリースします。あなたなしで私は幸せです。

BACK INTO ENGLISH

Straight coat and empty cabinet ash lease from you without any confusion. I am happy without you.