YOU SAID:
Straight down three thousand feet the white spraying torrent does run. Descending from Ninth Heaven, could this be the Milky Way?
INTO JAPANESE
真っ直ぐ下に3000フィートの白いスプレー急流が実行されます。第九天国から降りて、これは天の川でしょうか？
BACK INTO ENGLISH
A 3000-foot white spray torrent runs straight down. Getting off the ninth heaven, is this the Milky Way?
INTO JAPANESE
3000フィートの白いスプレー急流がまっすぐに流れます。 9番目の天国を降りて、これは天の川ですか？
BACK INTO ENGLISH
A 3000-foot white spray torrent flows straight. Getting off the 9th heaven, is this the Milky Way?
INTO JAPANESE
3000フィートの白いスプレー急流がまっすぐに流れます。 9番目の天国を降りて、これは天の川ですか？
BACK INTO ENGLISH
A 3000-foot white spray torrent flows straight. Getting off the 9th heaven, is this the Milky Way?
That didn't even make that much sense in English.
