YOU SAID:
straight up, why you talking to me
INTO JAPANESE
まっすぐに、なぜあなたは私に話しているのですか
BACK INTO ENGLISH
straight up why are you talking to me
INTO JAPANESE
率直に なぜあなたは私に話しているのですか
BACK INTO ENGLISH
frankly why are you talking to me
INTO JAPANESE
率直に言って、なぜあなたは私と話しているのですか
BACK INTO ENGLISH
Frankly why are you talking to me
INTO JAPANESE
率直に言って、なぜあなたは私と話しているのですか
BACK INTO ENGLISH
Frankly why are you talking to me
Yes! You've got it man! You've got it
