YOU SAID:

Strangely enough, whenever you put the word Octopus or the word Taco into Translation Party, it usually translates Octopus into Taco, and then all instances of Taco accumulate together into a long Taco string.

INTO JAPANESE

不思議なことに、いつでも word タコを置くか、または単語翻訳パーティにタコス、それ通常変換にタコス、真ダコとのすべてのインスタンス、タコスがタコスの長い文字列に一緒に蓄積します。

BACK INTO ENGLISH

Strangely, always put the word Octopus, or tacos, it usually converts all instances with the Octopus tacos, tacos tacos long string into words translation party compiles together.

INTO JAPANESE

不思議なことに、常に入れてタコ、単語やタコス、それは通常のすべてのインスタンスを変換タコ タコス, タコス タコスの単語翻訳パーティに長い文字列を一緒にコンパイルします。

BACK INTO ENGLISH

Strangely enough, always put Octopus, a word or a Taco, it compiles together long strings word translation party transformation Taco Taco Taco Taco of all instances of normal.

INTO JAPANESE

不思議なことに、常にタコ、タコス、語句を入れてコンパイル一緒に長い文字列の単語翻訳のパーティー変換通常のすべてのインスタンスのタコス タコス タコス タコス。

BACK INTO ENGLISH

All instances of the normal party conversion of Word translation mysteriously into the Taco, tacos, or phrases always compile together long strings of Taco Taco Taco Taco.

INTO JAPANESE

常に不思議なことに、タコス、タコス、またはフレーズ単語翻訳の通常パーティの変換のすべてのインスタンスはコンパイル一緒にタコス タコス タコス タコスの長い文字列です。

BACK INTO ENGLISH

Always curiously, tacos, tacos, or phrase word translations usually all instances of conversion of party compilation together Taco Taco Taco Taco is long string.

INTO JAPANESE

常に不思議なことに、タコス、タコス、またはフレーズの単語翻訳通常のすべてのインスタンスのパーティのコンパイルの転換の一緒にタコス タコス タコス タコスは長い文字列です。

BACK INTO ENGLISH

Conversion of all instances always curiously, tacos, tacos, or phrase translation of normal party compilation together Taco Taco Taco Taco is a long string.

INTO JAPANESE

すべての変換インスタンスを常に不思議なことに、タコス、タコスやフレーズ翻訳の通常パーティのコンパイルの一緒にタコス タコス タコス タコスは長い文字列です。

BACK INTO ENGLISH

Convert instances of all always strangely enough, tacos, tacos and phrase translation usually party compilation together Taco Taco Taco Taco is a long string.

INTO JAPANESE

常に奇妙なことに十分なタコスのすべてのインスタンスを変換、コンパイルが通常パーティー タコスやフレーズ翻訳一緒にタコス タコス タコス タコスは長い文字列です。

BACK INTO ENGLISH

Always convert all instances of the tacos is enough oddly, compilation is usually party tacos and phrase translation together Taco Taco Taco Taco is long string.

INTO JAPANESE

常に十分であるタコスのすべてのインスタンスを変換する奇妙なことに、コンパイルは通常党タコスやフレーズ翻訳一緒にタコス タコス タコス タコスは長い文字列です。

BACK INTO ENGLISH

Strange thing to convert all instances of Taco always enough in the compilation is usually party tacos and phrase translation together Taco Taco Taco Taco is long string.

INTO JAPANESE

コンパイル時に常に十分なタコスのすべてのインスタンスを変換する奇妙な事は通常パーティのタコスと翻訳を一緒にフレーズ タコス タコス タコス タコスは長い文字列です。

BACK INTO ENGLISH

Weird thing at compile time you permanently convert all instances of a good Taco Taco party and translation together phrases Taco Taco Taco Taco long strings is usually.

INTO JAPANESE

常に良いタコス タコス パーティーと翻訳フレーズを一緒にタコス タコス タコス タコス長い文字列のすべてのインスタンスを変換するコンパイル時に奇妙なことが通常です。

BACK INTO ENGLISH

It is usually at compile time to convert all instances of the string together longer Taco Taco Taco Taco good Taco Taco party with translated phrases always weird.

INTO JAPANESE

翻訳されたフレーズで常に奇妙な長いタコス タコス タコス タコス良いタコス タコス パーティー一緒に文字列のすべてのインスタンスを変換するコンパイル時に通常です。

BACK INTO ENGLISH

It is usually always good strange long Taco Taco Taco Taco Taco Taco party together into all instances of the string with the phrase translated at compile time.

INTO JAPANESE

通常は常に良い奇妙な長いタコス タコス タコス タコス タコス タコス パーティーです一緒にコンパイル時に翻訳フレーズの文字列のすべてのインスタンスに。

BACK INTO ENGLISH

Usually is a good strange long Taco Taco Taco Taco Taco Taco party always translated at compile time with all instances of a string of phrases.

INTO JAPANESE

通常は良い奇妙な長いタコス タコス タコス タコス タコス タコス パーティーは常に句の文字列のすべてのインスタンスがコンパイル時に変換の。

BACK INTO ENGLISH

Usually is good weird long Taco Taco Taco Taco Taco Taco party converted at compile-time for all instances of the phrase string always on.

INTO JAPANESE

通常は良いの長いタコス タコス タコス タコス タコス タコス パーティー奇妙なフレーズ文字列のすべてのインスタンスのコンパイル時に常に変換します。

BACK INTO ENGLISH

Usually good always converts all instances of the phrase string long Taco Taco Taco Taco Taco Taco party bizarre compilation.

INTO JAPANESE

通常良い常にフレーズ文字列長タコス タコス タコス タコス タコス タコス パーティー奇妙なコンパイルのすべてのインスタンスを変換します。

BACK INTO ENGLISH

Usually good always converts all instances of the phrase string length Taco Taco Taco Taco Taco Taco party bizarre compilation.

INTO JAPANESE

通常良い常に句の文字列長タコス タコス タコス タコス タコス タコス パーティー奇妙なコンパイルのすべてのインスタンスを変換します。

BACK INTO ENGLISH

Usually good always converts all instances of the string length Taco Taco Taco Taco Taco Taco party strange compilation of the clause.

INTO JAPANESE

通常良いは、常に文字列の長句のタコス タコス タコス タコス タコス タコス パーティー奇妙なコンパイルのすべてのインスタンスを変換します。

BACK INTO ENGLISH

Usually good, always convert all instances of the Taco Taco Taco Taco Taco Taco party strange compilation of long phrases of the strings.

INTO JAPANESE

良い通常は、常に文字列の長いフレーズのタコス タコス タコス タコス タコス タコス パーティー奇妙なコンパイルのすべてのインスタンスに変換します。

BACK INTO ENGLISH

Converts all instances of Taco Taco Taco Taco Taco Taco party strange compilation of good usually always a long string of phrases.

INTO JAPANESE

良いのタコス タコス タコス タコス タコス タコス パーティー奇妙なコンパイルのすべてのインスタンスに通常常にフレーズの長い文字列を変換します。

BACK INTO ENGLISH

Good for all instances of the Taco Taco Taco Taco Taco Taco party weird compilation converts usually always a long phrase string.

INTO JAPANESE

良いタコス タコス タコス タコス タコス タコス パーティー奇妙なコンパイルのすべてのインスタンスは、通常は常に長いフレーズ文字列を変換します。