YOU SAID:
strength cannot exist without weakness
INTO JAPANESE
弱さなしに強さは存在しない
BACK INTO ENGLISH
There is no strength without weakness
INTO JAPANESE
弱さのない強さはない
BACK INTO ENGLISH
no strength without weakness
INTO JAPANESE
弱さのない強さはありません
BACK INTO ENGLISH
there is no strength without weakness
INTO JAPANESE
弱さのない強さはない
BACK INTO ENGLISH
no strength without weakness
INTO JAPANESE
弱さのない強さはありません
BACK INTO ENGLISH
there is no strength without weakness
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium