YOU SAID:

Strong is a person who smiles even in the harshest of challenges

INTO JAPANESE

強いのは、どんなに過酷な挑戦でも微笑む人です

BACK INTO ENGLISH

The strongest are those who smile no matter how tough the challenge

INTO JAPANESE

どんなにタフなチャレンジでも笑顔が一番強い

BACK INTO ENGLISH

No matter how tough the challenge, the smile is the strongest

INTO JAPANESE

どんなに大変な挑戦でも笑顔が一番強い

BACK INTO ENGLISH

No matter how hard the challenge, the smile is the strongest

INTO JAPANESE

どんなに挑戦しても笑顔が一番強い

BACK INTO ENGLISH

No matter how much you try, your smile is the strongest

INTO JAPANESE

どんなに頑張っても笑顔が一番強い

BACK INTO ENGLISH

No matter how hard you try, your smile is the strongest

INTO JAPANESE

どんなに頑張っても笑顔が一番強い

BACK INTO ENGLISH

No matter how hard you try, your smile is the strongest