YOU SAID:

Strong mistake. When do I? Not too strong? This is wrong? Yes? Big mistake. when do you? Is it wrong? Yes?

INTO JAPANESE

間違いが強い。いつですか？強すぎない？これは間違っています？はい？大ミス。いつですか？違いますか？はい？

BACK INTO ENGLISH

Mistakes are strong. when? Isn't it too strong? is this wrong? yes? Big mistake. when? Is this wrong? yes?

INTO JAPANESE

間違いは強いです。いつ？強すぎない？これは間違っていますか？はい？大ミス。いつ？これは間違っていますか？はい？

BACK INTO ENGLISH

Mistakes are strong. When? Isn't it too strong? is this wrong? yes? Big mistake. When? is this wrong? yes?

INTO JAPANESE

間違いは強いです。いつ？強すぎない？これは間違っていますか？はい？大ミス。いつ？これは間違っていますか？はい？

BACK INTO ENGLISH

Mistakes are strong. When? Isn't it too strong? is this wrong? yes? Big mistake. When? is this wrong? yes?