YOU SAID:
Stuck between a hard place and a wall
INTO JAPANESE
硬い場所と壁の間に挟まれて立ち往生
BACK INTO ENGLISH
stuck between a hard place and a wall
INTO JAPANESE
硬い場所と壁の間に挟まれた
BACK INTO ENGLISH
sandwiched between a hard place and a wall
INTO JAPANESE
硬い場所と壁に挟まれて
BACK INTO ENGLISH
Between hard places and walls
INTO JAPANESE
硬い場所と壁の間
BACK INTO ENGLISH
Between hard places and walls
Come on, you can do better than that.
