YOU SAID:
Su kiekvienu šnabždesiu, žiauriu džiaugsmu,
INTO JAPANESE
ささやきごとに、残酷な喜びが、
BACK INTO ENGLISH
Every whisper brings cruel joy,
INTO JAPANESE
あらゆるささやきは残酷な喜びをもたらす、
BACK INTO ENGLISH
Every whisper brings cruel joy,
You've done this before, haven't you.