YOU SAID:

Submarines are to fish what airplanes are to birds.

INTO JAPANESE

潜水艦は飛行機が鳥にどのようなものであるかを釣ることです。

BACK INTO ENGLISH

A submarine is to catch what an airplane is like to a bird.

INTO JAPANESE

潜水艦をキャッチすることですどのような飛行機は、鳥のような。

BACK INTO ENGLISH

Is a submarine to catch planes, such as the bird-like.

INTO JAPANESE

鳥などの飛行機をキャッチする潜水艦です。

BACK INTO ENGLISH

Is a submarine to catch a plane, such as birds.

INTO JAPANESE

鳥などの飛行機をキャッチする潜水艦です。

BACK INTO ENGLISH

Is a submarine to catch a plane, such as birds.