YOU SAID:

Success is measured in blood yours or your enemy's

INTO JAPANESE

成功はあなたの血や敵の血で測定されます

BACK INTO ENGLISH

Success is measured with your blood and enemy's blood

INTO JAPANESE

成功はあなたの血と敵の血で測定されます

BACK INTO ENGLISH

Success is measured by your blood and enemy's blood

INTO JAPANESE

成功はあなたの血と敵の血によって測定されます

BACK INTO ENGLISH

Success is measured by your blood and enemy's blood