YOU SAID:

........success! Using the drunken bars as fake handcuffs instead of using the guard's real handcuffs for some reason, they march out!.....to the cafeteria!

INTO JAPANESE

........成功！何らかの理由でガードの実際の手錠を使用する代わりに、酔ったバーを偽の手錠で使用して、カフェテリアに！

BACK INTO ENGLISH

........success! Instead of using the actual handcuffs of the guard for any reason, use a drunk bar with fake handcuffs, into a cafeteria!

INTO JAPANESE

........成功！何らかの理由でガードの実際の手錠を使用する代わりに、カフェテリアに偽の手錠を入れた飲酒バーを使用してください！

BACK INTO ENGLISH

........success! Instead of using the actual handcuffs of the guard for any reason, please use a drink bar with fake handcuffs in the cafeteria!

INTO JAPANESE

........成功！何らかの理由でガードの実際の手錠を使用する代わりに、カフェテリアで偽の手錠を使った飲み物バーを使用してください！

BACK INTO ENGLISH

........success! Instead of using the actual handcuffs of the guard for any reason, please use a drink bar with fake handcuffs in the cafeteria!