YOU SAID:

Successful defense lawyer Sadie Ellis starts to fall for her charismatic client, pediatric surgeon Billy Brennan, who is accused of murdering his girlfriend

INTO JAPANESE

彼女のカリスマ的なクライアントは、小児外科医は彼のガール フレンドを殺害することの訴えられる人ビリー ・ ブレナンの秋を開始成功した弁護人サディ エリス

BACK INTO ENGLISH

Her charismatic client's fall of man accused of murdering his girlfriend Billy Brennan started successful counsel Sadie Ellis Pediatric surgeon

INTO JAPANESE

彼女のカリスマ的なクライアントの秋彼のガール フレンドを殺害の訴えられた人のビリー · ブレナン開始成功した弁護士サディ エリス小児外科医

BACK INTO ENGLISH

Man accused of killing his girlfriend to her charismatic clients fall Billy · Brennan started a successful lawyer SADI Ellis Pediatric surgeon

INTO JAPANESE

彼女のカリスマ的なクライアントに彼のガール フレンドを殺害の被告人の男秋ビリー ·ブレナン開始成功した弁護士のサディ エリス小児外科医

BACK INTO ENGLISH

Her charismatic clients with his girlfriend accused of killing man fall Billy-Brennan started successful lawyer SADI Ellis Pediatric surgeon

INTO JAPANESE

男を殺すの被告人彼のガール フレンドと彼女のカリスマ的なクライアント落ちるビリー ・ ブレナン開始成功した弁護士サディ エリス小児外科医

BACK INTO ENGLISH

Kill the man who accused Billy Brennan, a charismatic client of his girlfriend and her fall started a successful lawyer SADI Ellis Pediatric surgeon

INTO JAPANESE

ビリー ・ ブレナンを非難した人を殺すため、彼のガール フレンドと彼女の秋のカリスマ的なクライアント起動成功した弁護士のサディ エリス小児外科医

BACK INTO ENGLISH

Kill some people who accused Billy Brennan, a charismatic client in the autumn of his girlfriend and her launch successful lawyer SADI Ellis Pediatric surgeon

INTO JAPANESE

ビリー ・ ブレナン、彼のガール フレンドと彼女打ち上げ成功した弁護士サディ エリス小児外科医の秋にカリスマ的なクライアントを非難したいくつかの人を殺す

BACK INTO ENGLISH

Kill some condemned Billy Brennan, his girl friend and she launched a successful lawyer SADI Ellis Pediatric surgeon fall charismatic client who

INTO JAPANESE

いくつかの非難のビリー ・ ブレナン、彼のガール フレンドを殺すために、彼女は成功した弁護士サディ エリス小児外科医秋カリスマ的なクライアントを開始した人

BACK INTO ENGLISH

Kill some blame Billy Brennan, his girlfriend, she's launched a successful lawyer Sadie Ellis Pediatric surgeon fall of a charismatic client who

INTO JAPANESE

いくつかの非難のビリー ・ ブレナン、彼のガール フレンドを殺すため、彼女は成功した弁護士サディ エリス小児外科医は、カリスマ的なクライアントの秋を開始した人

BACK INTO ENGLISH

Kill some blame Billy Brennan, his girlfriend, she is successful lawyer SADI Ellis Pediatric surgeon started the fall of a charismatic client.

INTO JAPANESE

いくつかの非難のビリー ・ ブレナン、彼のガール フレンドを殺すため、彼女は成功した弁護士サディ エリス小児外科医は、カリスマ的なクライアントの秋を開始しました。

BACK INTO ENGLISH

She started the fall of a charismatic client kill some blame Billy Brennan, his girlfriend, lawyer SADI Ellis Pediatric surgeon

INTO JAPANESE

彼女はカリスマ的なクライアント殺しの秋を始めたいくつかの非難のビリー ・ ブレナン, 彼のガール フレンド, 弁護士サディ エリス小児外科医

BACK INTO ENGLISH

Blame her client killed a charismatic fall beginning some of Billy Brennan, his girl friend, lawyer SADI Ellis Pediatric surgeon

INTO JAPANESE

ビリー ・ ブレナン、弁護士サディ エリス小児外科医、彼のガール フレンドのいくつかを始めてカリスマ的な落下を殺した彼女のクライアントをせい

BACK INTO ENGLISH

Blame some of Billy Brennan, lawyer SADI Ellis Pediatric surgeon, his girlfriend, killed the charismatic fall her client

INTO JAPANESE

責めるビリー ・ ブレナン、弁護士サディ エリス小児外科医は、彼のガール フレンドのいくつかは彼女のクライアントのカリスマ的な秋を殺した

BACK INTO ENGLISH

Blame Billy Brennan, lawyer SADI Ellis Pediatric surgeon killed the charismatic fall of her clients some of his girlfriend

INTO JAPANESE

ビリー ・ ブレナンの非難弁護士サディ エリス小児外科医は彼のガール フレンドのいくつか彼女のクライアントのカリスマ的な秋を殺した

BACK INTO ENGLISH

Billy Brennan accused lawyer SADI Ellis Pediatric surgeon killed the charismatic fall of her clients some of his girlfriend

INTO JAPANESE

ビリー ・ ブレナン被告人の弁護士をサディ エリス小児外科医は彼のガール フレンドのいくつか彼女のクライアントのカリスマ的な秋を殺した

BACK INTO ENGLISH

Killed the charismatic fall of her clients some of his girlfriend Sadie Ellis Pediatric surgeon Billy Brennan accused lawyer

INTO JAPANESE

彼のガール フレンドのサディ エリス小児外科医被告人の弁護士をビリー ・ ブレナンのいくつか彼女のクライアントのカリスマ的な秋を殺した

BACK INTO ENGLISH

His girlfriend Sadie Ellis Pediatric surgeon accused lawyer killed a charismatic fall of her clients some Billy Brennan

INTO JAPANESE

彼のガール フレンドのサディ エリス小児外科医を非難した弁護士殺害彼女のクライアントのカリスマ的な落下いくつかビリー ・ ブレナン

BACK INTO ENGLISH

Lawyer murdered his girlfriend Sadie Ellis Pediatric surgeon accused charismatic fall of her clients some Billy Brennan

INTO JAPANESE

弁護士殺害彼のガール フレンドは、サディ エリス小児外科医を非難彼女のクライアントのカリスマ的な秋いくつかビリー ・ ブレナン

BACK INTO ENGLISH

Lawyer murdered his girlfriend Sadie Ellis Pediatric surgeon accused charismatic fall of her clients some Billy Brennan