YOU SAID:

Such a different feeling, both of us believing we can make it better

INTO JAPANESE

私たちはそれをより良くすることができると信じています

BACK INTO ENGLISH

I believe we can make it better

INTO JAPANESE

私たちはそれをより良くすることができると思います

BACK INTO ENGLISH

I think we can do it better

INTO JAPANESE

私たちはもっとうまくやれると思います

BACK INTO ENGLISH

I think we can do better

INTO JAPANESE

我々の方が上手く 管理できる

BACK INTO ENGLISH

We think we can do better.

INTO JAPANESE

我々の方が上手く 管理できる

BACK INTO ENGLISH

We think we can do better.