YOU SAID:
such a lovely face, what a nice suprise, when you had alibes
INTO JAPANESE
あなたがアリベスを持っていたとき、そのような素敵な顔、なんて素敵な驚き
BACK INTO ENGLISH
What a lovely surprise, such a lovely face when you had Alives
INTO JAPANESE
なんて素敵な驚き、あなたが生きているときのそのような素敵な顔
BACK INTO ENGLISH
What a lovely surprise, such a lovely face when you are alive
INTO JAPANESE
なんて素敵な驚き、あなたが生きているときのそのような素敵な顔
BACK INTO ENGLISH
What a lovely surprise, such a lovely face when you are alive
That didn't even make that much sense in English.
