YOU SAID:

sucking a wiener that is made of meat is hard to do

INTO JAPANESE

肉でできているウィンナーを吸うのは難しい

BACK INTO ENGLISH

It is difficult to smoke a wiener made of meat

INTO JAPANESE

肉でできたウインナーを吸うのは難しい

BACK INTO ENGLISH

It is difficult to smoke a meat made wiener

INTO JAPANESE

肉で作ったウインナーを吸うのは難しい

BACK INTO ENGLISH

It is difficult to smoke a wiener made from meat

INTO JAPANESE

肉で作ったウインナーを吸うのは難しい

BACK INTO ENGLISH

It is difficult to smoke a wiener made from meat