YOU SAID:

Sucky Sucky five Dollar

INTO JAPANESE

嫌な嫌な 5 ドル

BACK INTO ENGLISH

Nasty nasty $5

INTO JAPANESE

厄介な厄介な $ 5

BACK INTO ENGLISH

Awkward and troublesome $ 5

INTO JAPANESE

不便で面倒な $ 5

BACK INTO ENGLISH

Inconvenient, cumbersome $ 5

INTO JAPANESE

不便、面倒な $ 5

BACK INTO ENGLISH

Inconvenient, cumbersome $ 5