YOU SAID:

Sugar is eight times as addictive as cocaine.

INTO JAPANESE

砂糖はコカインの 8 倍の中毒です。

BACK INTO ENGLISH

Sugar is eight times more cocaine addiction.

INTO JAPANESE

砂糖は、8 倍以上のコカイン中毒です。

BACK INTO ENGLISH

Sugar is eight times more cocaine.

INTO JAPANESE

砂糖は 8 倍以上のコカインです。

BACK INTO ENGLISH

Sugar is eight times more cocaine.