YOU SAID:

sugar sweets sugar sugar sweets sugar sugar sugar sweets sugar sugar sugar sugar sugar sugar sugar sugar sweets

INTO JAPANESE

砂糖菓子 砂糖砂糖菓子 砂糖砂糖 砂糖菓子 砂糖砂糖 砂糖砂糖 砂糖砂糖 砂糖菓子

BACK INTO ENGLISH

sugar candy sugar sugar candy sugar sugar sugar candy sugar sugar sugar sugar sugar sugar sugar candy

INTO JAPANESE

砂糖菓子 砂糖砂糖 砂糖菓子 砂糖砂糖 砂糖菓子 砂糖砂糖 砂糖砂糖 砂糖砂糖菓子

BACK INTO ENGLISH

sugar confectionery sugar sugar sugar confectionery sugar sugar sugar confectionery sugar sugar sugar sugar sugar sugar confectionery

INTO JAPANESE

砂糖菓子 砂糖砂糖 砂糖菓子 砂糖砂糖 砂糖菓子 砂糖砂糖 砂糖砂糖 砂糖菓子

BACK INTO ENGLISH

sugar confectionery sugar sugar sugar confectionery sugar sugar sugar confectionery sugar sugar sugar sugar sugar confectionery

INTO JAPANESE

砂糖菓子 砂糖砂糖 砂糖菓子 砂糖砂糖 砂糖菓子 砂糖砂糖 砂糖砂糖 砂糖菓子

BACK INTO ENGLISH

sugar confectionery sugar sugar sugar confectionery sugar sugar sugar confectionery sugar sugar sugar sugar sugar confectionery