YOU SAID:

Suggest gagged and then you might think about your life of government agencies

INTO JAPANESE

漠然としたことを示唆し、政府機関の人生について考えるかもしれない

BACK INTO ENGLISH

Suggesting vague things and thinking about the lives of government agencies

INTO JAPANESE

曖昧なことを提案し、政府機関の生活を考える

BACK INTO ENGLISH

Considering the life of the Government, and suggested a vague

INTO JAPANESE

政府の生活を考慮し、ぼんやりと示唆されました。

BACK INTO ENGLISH

Considering the life of the Government, suggested that Dim.

INTO JAPANESE

政府の生活を考慮したことを提案した薄暗い。

BACK INTO ENGLISH

Suggested that consideration of Government life Dim.

INTO JAPANESE

政府の生活の考慮を暗くすることを提案した。

BACK INTO ENGLISH

We suggested diminishing the consideration of the government's life.

INTO JAPANESE

我々は、政府の生活の考慮を減らすことを提案した。

BACK INTO ENGLISH

We suggested reducing the consideration of the government's lives.

INTO JAPANESE

政府の生活の配慮を減らすことを提案した。

BACK INTO ENGLISH

We suggested reducing the consideration of the government's lives.